A story about a pumpkin

Once upon a time there was a pumpkin who lived in the garden. One day the gardener cut the pumpkin and took home. The pumpkin was frightened. He didn’t know where they were taking him. The children cut the pulp of the pumpkin, put candles inside it and put it on the table. The children were very happy and had many candies. The pumpkin liked that holiday very much. He was very handsome. He thought that they couldn’t celebrate this beautiful holiday without him. And he was right. It was Halloween.

Translated Story

Once upon a time there was a winter. The winter is a girl. She has three brothers. They argue a lot and they are different from one another. When the winter comes, it is cold. When one of the brothers comes, it is both hot and cold. When the other brother comes, it is very hot. That is why they argue a lot. All children love winter very much because it snows and there are many holidays. I am one of these children, I love winter very much, too.

Լինում է, չի լինում մի ձմեռ։ Ձմեռը աղջիկ է, նա ունի երեք եղբայր, նրանք շատ են վիճում և շատ տարբերվում են իրարից: Երբ ձմեռը գալիս է, ցուրտ է, երբ եղբայրներից մեկն է գալիս՝ և՛ ցուրտ է, և՛ շոգ, երբ մյուս եղբայրն է գալիս, շատ շոգ է, դրա համար էլ շատ են վիճում։ Բոլոր երեխաները շատ են սիրում ձմեռը նրա համար, որ ձյուն է գալիս, և բազմաթիվ տոներ են լինում: Ես այդ երեխաներից մեկն եմ, ես էլ սիրում եմ ձմեռը շա՜տ-շա՜տ։

Перевод рецепта блинов на армянский

Тыквенная запеканка с блинами

Нежная, вкусная запеканка для любителей тыквы.

ИНГРЕДИЕНТЫ

  • блины 11 шт.
  • сахар 120 г (по вкусу)
  • рикотта (сыр)250 г
  • цедра одного апельсина
  • яйца 3 шт.
  • пюре тыквы (печеной) 540 г
  • крахмал кукурузный (с горкой) 1 ст.л.
  • сметана 80 г

Դդմի թխվածքաճաշ նրբաբլիթներով

Նուրբ և համեղ թխվածքաճաշ դդում սիրողների համար։

Բաղադրիչներ

նրբաբլիթներ – 11հատ

շաքար – 120գ (ըստ ճաշակի)

ռիկոտա (պանիր) – 250գ

մեկ նարնջի կեղև

ձու – երեք հատ

դդմի (խորովված) խյուս – 540գ

եգիպտացորենի օսլա – մեկ գդալ (լիքը լցրած)

թթվասեր – 80գ

Ձմեռային արձակուրդի ժամանակ իմ կարդացած գիրքը

Իմ ձմեռային արձակուրդի ժամանակ ես կարդացի չինական առակների և հեքիաթների գիրքը։ Այդ գիրքը սովորեցնում է, որ չի կարելի խաբեբայություն անել, գլուխ գովալ կամ տարբեր չարությություններ անել։ Գիրքը կոչվում է «Իմաստության արկղիկ»։ Առակները ունեն խոր իմաստ և կարևոր միտք, օրինակ, ինչպես լինել համեստ և ազնիվ, հարգել մյուսներին և ինքդ քեզ։

Ի՞նչ կլիներ, եթե Ամանոր չլիներ

Ամանորը իմ ամենասիրած տոնն է։ Իմ կարծիքով՝ եթե Ամանոր չլիներ, ձմեռը կանցներ անհետաքրքիր և տխուր։ Եթե Ամանոր չլիներ, Ձմեռ Պապ չէր լինի, տոնածառ չէինք զարդարի, նվերներ չէինք փոխանակի։ Ձմեռը շատ երկար է տևում և ձանձրացնում է մեզ, իսկ Ամանորի շնորհիվ մենք անհամբեր սպասում ենք ձմեռվան, դիտում ենք բեմադրություններ, զարդարում ենք մեր տները։ Ամանորը մեզ տալիս է ուրախություն և սեր։

Проверочный тест по сказке ՛՛Девочка со спичками՚՛

1.

В какой вечер началась история?

Теплый летний вечер

Морозный вечер под Новый Год

Прохладный весенний вечерок

2.

Какой была главная героиня сказки?

Бедная девочка с непокрытою головой и босая

Веселая жизнерадостная хохотушка

Маленькая принцесса, дочь богатого короля

3.

Кто украл туфлю, свалившуюся у девочки с ног?

Пробегавшая мимо собака

Старый нищий проходивший мимо неё

Какой-то мальчишка

4.

Что хотел сделать мальчишка с туфлей девочки?

Вернуть её хозяйке

Сделать колыбель для своих детей, когда они у него будут

Сделать из неё кораблик, чтобы запустить его весной

5.

Что лежало в стареньком передничке у девочки?

Два крошечных печенья

Три серебряных монеты

Оставшаяся у неё туфелька

Несколько пачек серных спичек

6.

Почему девочка не хотела возвращаться домой?

Мама будет ругать её за потерянную туфельку

Она не продала ни одной спички, не выручила ни гроша — отец прибьёт её

Дома ей будет скучно, а предновогодний вечер такой интересный

7.

Что сделала девочка, чтобы хоть чуть-чуть согреться?

Постучалась в ближайший дом и попросила приютить её

Покрепче закуталась в свою одёжку

Зажгла спичку

8.

Что увидела девочка, когда зажгла первую спичку?

Тёплую печку

Большого жареного гуся

Новогоднюю ёлку

9.

Что увидела девочка, когда пламя горящей спички упало на стену?Комнату, накрытую скатертью, и уставленный дорогим фарфором стол, а на нём жареного гуся, начинённого черносливом и яблоками

Красивые тени людей, одетых в дорогие костюмы, плывущие по ней

Белых огромных птиц, летящих на юг

10.

Где очутилась девочка, чиркнув спичкой третий раз?

В гостях у своей доброй бабушки

Под великолепнейшею большой и нарядной ёлкой

В комнате со столом, уставленным фарфором

11.

Кого увидела девочка, когда зажгла четвертую спичку?

Своего старого дедушку

Свою ласковую покойную бабушку

Отца с матерью, ищущих ее на улице

12.

Куда унесла бабушка замерзшую девочку?

Домой, где ждали её любящие мама и папа

Высоко-высоко, туда, где нет ни холода, ни голода, ни страха — к Богу!

В ближайший дом, где ее угостили жареным гусём

Autumn

I don’t like autumn very much because school starts and it is so cold. But I like the colorful leaves and beautiful nature. In autumn there isn’t much time to play because days are short and nights are long. Most of all I like summer. Winter is also good as there is New Year in winter. My daddy’s birthday is in autumn. That’s why I like autumn a little.

My favorite book

My favorite book is “Gravity Falls diary”. I have the first and the third parts of this diary. It is about a little town where strange things happen, and Dipper and his sister Mable try to understand these strange things. They are so funny and smart. There is a cartoon about them, too. I know the cartoon by heart. Best of all I like Dipper because he is very smart. Dipper and Mable are very good brother and sister.

Ավետիք Իսահակյանի թանգարանում

Այսօր մեր դասարանով այցելեցինք Ավետիք Իսահակյանի թանգարան։ Թանգարանում շատ հետաքրքիր էր։ Շուրջը գեղեցիկ այգի էր։ Մեզ հարցեր տվեցին Ավետիք Իսահակյանի մասին, մենք ոտանավորներ արտասանեցինք, իսկ հետո գիրք պատրաստեցինք «Օձը և արջը» առակի հիման վրա։ Դրա համար օգտագործեցինք գունավոր թուղթ, սոսինձ, օձի և արջի պատկերներ։ Ինձ շատ դուր եկավ գիրք պատրաստել, և ես որոշեցի տանը պատրաստել իմ սեփական կոմիքսների գիրքը։

Create your website at WordPress.com
Get started